西方职场没有人情世故?西方职场不用送礼?一位IP在英国的中国博主,她根据自身职场经历总结说:“白人也是人,该送礼送礼”、“中国体制内家庭天生适合西方职场”。
据她的分享:
1、中国体制内家庭从小见父母同事,先按级别喊一圈叔叔、阿姨、哥哥、姐姐,这在西方叫Stakeholder Awareness(利益相关方意识)。
2、体制内家庭开的车不能比领导张扬,穿的要符合着装要求,西方叫Invisible Culture Fit(隐性文化适配)。
3、定期和领导同事嘘寒问暖small talk(闲聊),这叫Catch Up(补课)。
4、会上从不吵架,因为会前已经私下同步好了,这叫Pre-alignment(预对齐)
5、事做得好不好先不说,幻灯片要好看、列表要详细、email要留痕,这叫Keep everyone on the same page(让所有人保持同步)。
6、能干活的不如会汇报的,得让大家知道是你干的,这叫Managing Up(向上管理)。
7、稳定不出错大于一切,任何改动都需要Peer Review(同行评审),这叫Change Management(变革管理)。
她直言,这哪有什么文化差异,“中国体制内叫潜规则,西方叫best practice(最佳做法)”。
对于西方送礼,她说中国人管这叫人情世故,但西方说这才是Relationship(关系)。
比如说新人刚加入团队,需要破冰,送礼太贵的让人有压力,太便宜的又不好,所以要少花钱多办事,像法兰西的马卡龙,比利时的巧克力,Organic 是不能少的,青蛙认证是要有的,全食超市和哈罗德百货的80p购物袋才是最好的包装,东西吃不吃无所谓,袋子人家能用一年等等。
许多在国外打工的网友对这一总结拍手称赞:
“别说在欧美打工了。我在欧美做自己事业一样的人情世故。第二次见面必送礼……”
到底谁说西方职场松弛?“我们这些没有靠山,父母在国内是底层,根本不懂人情世故的人在西方职场只能靠着自己摸爬滚打,痛苦得很。”
但也有人指出,中国的人情世故和西方的人情世故是不一样的,一个喝白的一个喝红的👇
大家对此怎么看?